長官要求這個月公司月會每人要自選電影作一篇觀影心得報告
我平均每週看2~3部電影
但是印象深刻的卻不多
正當不知道要選哪一部才好的時候
忽然想到乾脆來報告"被出賣的台灣"(Formosa Betrayed)好了
這部片台北還在上映中
說不定會有人聽了我的報告而進戲院去看呢

其實知道"被出賣的台灣"這部片的訊息是一年多前
原本以為是改編自喬治柯爾(George Kerr)描述二二八的同名著作
上網搜尋之後才知道
原來劇情是描述白色恐怖時代台灣民主運動人士的奮鬥與被迫害的過程
雖然是虛構的
但是同樣的事件卻曾經真實地發生過
所以我一直對它充滿期待
卻又擔心它可能會因為題材敏感等政治因素而無緣與台灣觀眾見面

因為不管是在好萊塢或是台灣
類似題材的電影都從來沒有被拍攝過
國外拍出"辛德勒的名單"、"甘地"....等無數面對過去歷史錯誤的的電影
而台灣這段歷史
卻被刻意忽視與遺忘
本片籌拍期間首先面臨的就是資金不足問題
編劇台裔美人刁毓能Will Tiao及團隊為了拍這部片
參加了一千多場募款餐會
得到許多海外地區台僑出資幫助
才得以拍攝完成
而終於在今年2月於美國首映

5月份獲知"被出賣的台灣"確定8月可以在台灣上映
而且6/7有一場針對社會意見領袖的試映會
雖然自己離社會意見領袖還差好遠
還是厚著臉皮透過關係去弄到入場券
搶先一睹這部期盼許久的電影

進場前在場外果然見到許多社會意見領袖:
辜寬敏老先生及其夫人王美琇女士、姚嘉文前院長、陳唐山前祕書長、李鴻禧、楊維哲、李筱峰等幾位教授、政治受難者家屬阮美姝女士....
進場後一位本片製作團隊成員先宣讀編劇刁毓能的書面致詞
說明因政治因素無法在台灣實地拍攝
只能在泰國取景並招募泰國演員演出
請觀眾們對口音及場景多多包涵
片子一開始就打出"Inspired by actual events"
說明全片靈感來自是真實案件

江南命案、高雄美麗島事件、陳文成博士命案、林義雄家滅門血案等近代台灣民主運動史上的重要事件
甚至是當年在美國台灣人遊行中必然會出現的國民黨職業學生
都被改編進劇本中

以電影的角度來看
本片有許多的瑕疵
尤其是對於細節的不注重
是讓我最難以忍受的
如:火車站的第一、二、三月台竟然在同一側
演員的奇怪腔調台語和中文
街頭四處出現的反政府標語...等
或許是本片原先設定就是給老外看的
而不是要拍給台灣觀眾看的關係吧

以劇情而言本片還是脫離不了好萊塢的窠臼
以一位FBI幹員為了台裔美籍教授被暗殺案件來台調查
卻陷入台灣當局的嚴密監控
為了挖掘真相而與一位台灣學者透過中間人秘密聯絡
但協助他的台灣友人卻離奇死亡
這位"美國英雄"仍然鍥而不捨繼續追查
進而發現了可怕的秘密
而發現事實真相所付出的代價卻是更大
中間人的全家被殺
美國政府為了美國的利益背棄了正義
最後這位"美國英雄"被迫黯然離開台灣
同時,也離開了FBI....

說實在的
二千萬美金加上這麼好的題材
卻只拍出這樣的片子多少令人有點失望
不過這畢竟是第一次有好萊塢以臺灣歷史為題材所拍攝的影片
還是值得進電影院去看
不少經驗過那段歷史的長者
是含著眼淚走出電影院的

在網路上看到一些網友批評這部片是要妖魔化國民黨
我卻認為這只是對歷史的真實呈現
史蒂芬史匹伯拍"辛德勒的名單"
沒有人批評他妖魔化納粹黨
李察艾登保祿拍"甘地"
沒有人批評他妖魔化英國
他們只是用電影去呈現過去發生的事實
不管你有沒有親身經歷過
也不管你願不願意去面對
都不代表這一切沒有發生過....

最後我們應該反省的是:
為什麼台灣的歷史卻是由好萊塢拍攝呢?
號稱民主自由的台灣
到底是不能、不敢還是不願去碰觸歷史的傷口呢?
arrow
arrow
    全站熱搜

    chemickey 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()